vol.45 【あと２時間！北海道・九州・沖縄】連休最終日、ジイジのお昼にお蕎麦をプレゼント
vol.45 【あと２時間！北海道・九州・沖縄】連休最終日、ジイジのお昼にお蕎麦をプレゼント
━ 2010/09/18 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
----------------------------------------------------------------------
┌──┐きんせいあん四代目 ＿＿＿＿
│＼／│ メール通信"◆麺は急げ！ ￣巛￣￣
└──┘‥…─────────── ［# | 【第４５号】
─────────────────────────── ￣ ──────
──────────── そば処 金生庵 ─ http://www.kinseian.com/ ─
───────────────────────────────────
こんにちは、金生庵四代目です。
いつもメルマガご購読ありがとうございます！
下町は残暑厳しいですが、皆さまの地域はいかがですか？
金生庵のある荒川区は漫画「巨人の星」の舞台にもなっている位、
家と家が密集した下町風情を色濃く残しています。
おかげでなんだか、アッツい感じするんですよね(笑)
また、都内唯一の「都電」、「荒川線」が走っているのですが、
お年寄りは無料なおかげか、日中の高齢者乗車率は９０％にもなるのでは
ないかという「お年寄り列車」なのです！(正確には路面電車ですね。）
まだまだ暑さが厳しいですから、お年寄りの熱中症には十分きをつけて
くださいませ！（ええと、具体的に気をつけるとは「おばあちゃん、
帽子忘れないでっ！」と声をかけてあげるとかですかねー？）
さて、祖父も祖母もすでに他界している私は、この都電が
「おじいちゃん・おばあちゃん」の思い出の一部でもあるんです！
私としては、いつまでもなくなってほしくないそんな光景なんですよね。
皆さまのおじい様・おばあ様はお元気でしょうか？
当店の敬老の日ギフトセットは、２０日到着の最終便が
【１９日日曜日午後３時までのご注文】
と、せまってきております。
また、北海道・九州・沖縄、一部離島宛のお届けものは、
本日午後３時が最終となりますので、どうぞお忘れのないようにご注文下さいませ。
┌───────────────────────────────┐
■ 敬老の日ギフトはこちらから
⇒ http://www.kinseian.com/order/kr.shtml
└───────────────────────────────┘
------------------------------------------------------------
■お蕎麦に込めて届ける、ご長寿の願い
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
古くよりお蕎麦は、その細長い麺の形状にちなんで
長寿を招く食べ物とされてき ました。
そばには実際に、ポリフェノールなどの身体にいい成分も含ま
れていますから、縁起の良さだけでなく健康を気づかう方への
贈り物として最適でしょう。
------------------------------------------------------------
■そば も つゆも、自家製・無添加の安心
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
お送りするお蕎麦は、発送日当日に打った“打ち立て”を。
つゆは、自慢の九十年仕込みの「かえし」と出汁を合わせて作
る江戸前の味。
市販品のように日持ちはいたしませんが、そのぶん添加物不使用
の安心とそば屋仕込みならではの風味をお届けいたします。
------------------------------------------------------------
■そばギフトならではの、小粋な小物を添えて
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
もり蕎麦をいっそうおいしく召し上がっていただけるように、
「そば猪口（ちょこ）」と「竹すだれ」をご用意いたしました。
白・黒の猪口の形は、ご年配の方にもお使いいただきやすいよう、
シンプルなものを。
中央の黒竹が差し色になった青竹のすだれは、
白味を帯びた色合いへとゆるやかに変化していく様も楽しみながら、
お使いいただきたい一品です。
------------------------------------------------------------
■普段は言いにくいことも伝えたい
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
敬老の日用のお熨斗は３種のタイプからお選びいただけます。
楷書体の通常のものから、明朝体のご両親向けタイプ、
またお孫さんのお名前で贈るのにピッタリな
かわいらしいタイプもご用意いたしました。
また、普段は伝えにくい感謝のお気持が伝わりやすいように、
お蕎麦の掛け紙(おそばを包む飾り紙)には、
ご自由にメッセージをお入れいただけます。
年に一度のこの機会に普段は伝えにくいお気持ちを綴ってみて
はいかがでしょうか？
------------------------------------------------------------
◆ こんな「メッセージ」いかがですか？
------------------------------------------------------------
・おじいちゃんいつもありがとう、これから寒くなる季節、お体
お大事に。「細く長く」のお蕎麦を贈ります。
・おじいちゃん。おばあちゃん。お元気ですか？
なかなか顔を見せることできないけど、おそろいのそば猪口を
贈ります。仲良くお蕎麦食べて下さいね。
・敬老の日おめでとうございます。
いつまでも私たち夫婦のよきお手本として、お元気で長生きし
てください。
・いつもありがとうございます。
「敬老の日」になので、ささやかながら「細く長く」のお蕎麦
を贈らせていただきます。
これからもご指導よろしくお願いいたします。
------------------------------------------------------------
◆ お蕎麦のギフトには「ありがとう」がいっぱい
------------------------------------------------------------
届いたらすぐに食べられるお蕎麦のギフト。
せっかくだからお昼ご飯にでも…と、
開けるとお祝のお熨斗とメッセージが…。
さっそくいただいたあとに
「夜にでも電話してみようかしら？」
・
・
・
「贈り物ありがとう、きを使っていただいて悪いけどうれしいわ。」
今年もたくさんの方に、
「ありがとう」が返ってくるようにお蕎麦のギフトご用意いたしました！
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
◆『敬老の日ギフトセット』
おそば２食にすだれと猪口がセットになって
2,394円(税込)
┌───────────────────────────────┐
■ ご注文はこちらから
⇒ http://www.kinseian.com/order/kr.shtml
└───────────────────────────────┘
※20日（月）敬老の日当日のお届けは
【19日（日）午後３時まで】お受けしております。
配送に2日以上かかる地域（北海道・九州・沖縄及び各離島）は
18日（土）午後３時までにご注文の場合、20日（月）着にて、
それ以降は21日以降着にて承らせていただきます。
※数に限りがございます、売切れの際はご容赦ください。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
┌───────────────────────────────┐
■ すべての商品に敬老の日用熨斗、メッセージを無料で承ります！
└───────────────────────────────┘
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
──────────────────────────────────
┌┬───┬─┬─┬─┬──┐ ┏━┓
││そば処 金 生 庵│ │ 創業当初から続く味わい、 ┃販┃
│└───┴─┴─┴─┘ │ ……………………………… ┃ ┃
│ ＿＿＿＿ │『カレー南蛮そば』も登場！┃売┃
│ ￣巛￣￣ “つゆ”に │ ……………………………… ┃ ┃
│ ［# | こだわる代々の味 │ スパイシーな風味が◎♪ ┃中┃
└――￣――――――――――┘ ……………………………… ┗━┛
------------------------------------------------------------
■■冷たいおそば■■
もりそば／せいろ／冷やしそば など…
http://www.kinseian.com/order/c001.shtml
------------------------------------------------------------
■■温かいおそば■■
たぬきそば／カレーそば／鴨南蛮 など…
http://www.kinseian.com/order/c002.shtml
------------------------------------------------------------
■■その他の麺類■■
ひやむぎ／中華せいろ など…
http://www.kinseian.com/order/c003.shtml
------------------------------------------------------------
◆◆そばつゆ・かえし◆◆
つゆ／かえ／御膳がえし など…
http://www.kinseian.com/order/c000.shtml
------------------------------------------------------------
◆◆単品・追加販売◆◆
追加そば／揚げ玉／唐辛子 など…
http://www.kinseian.com/order/c004.shtml
------------------------------------------------------------
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿
￣巛￣￣ ■当店会員募集中！ お得な情報満載！
［# | --------------------------------------
￣ https://cart4.shopserve.jp/-/kinseian.com/login.cgi
============================================================
当店ではただいま会員大募集中！
会員になりますと、マイページがご利用でき、
お買い物時の面倒くさい情報入力（ご注文者様情報、送付先情
報、クレジット情報など）が省略できたり、
購入履歴や現在の保有ポイントが確認できたりしてとても便利です。
ポイントアップなどのお得情報が掲載される事もあります！
会員の方は是非、定期的にマイページへログインしてください。
▼ログインページ
https://cart4.shopserve.jp/-/kinseian.com/login.cgi
新規会員登録も随時受付中！
さっそく使える３００pt（=３００円）進呈中です♪
▼新規会員登録
https://cart4.shopserve.jp/-/kinseian.com/newmem.cgi
------------------------------------------------------------
＜編集後記＞
都電の思い出は本当に深くって、３歳くらいまでおばあちゃんに
毎日のように都電を見に連れて行ってもらってたんです！
だからいまだに、山吹色の都電を見るとなんだかしみじみしちゃうん
ですよね〜（シミジミ）
大好きなおばあちゃんから受け継いだ味。
皆さまにもぜひ味わっていただけたら嬉しいですっ！
―――「金生庵」四代目でした。
=================================================================
────────【メールマガジン配信に関して】─────────
このメールマガジンは[そば通販]そば処 金生庵がご注文やプレゼ
ント応募いただいた方に配信しております。
お客様とのやり取りの中で得た住所・氏名やメールアドレスなどの
個人情報を第三者に渡したり、利用したりする事は決していたしま
せん。どうぞ安心してご購読ください。
────────────────────────────────
───────────────────────────────────
┌───────┐ 【創業大正７年】東京下町そば通販 そば処 金生庵
＿＿＿＿┌─┐ …………………………………………………………………
￣巛￣￣│金│ 〒116-0012 東京都荒川区東尾久3-14-1
／三三／| │生│ 【営業時間】11:00〜18:00（WEB通販）
｜￣￣|／| │庵│ 【定 休 日】木曜日（その他不定休あり）
｜￣￣|／ └─┘ 【本店案内】http://www.kinseian.com/honten/
￣￣ ‥…──┘ --------------------------------------------------
■ＷＥＢ： http://www.kinseian.com/ ■メール： info@kinseian.com
───────────────────────────────────
※配信解除はコチラから： http://www.kinseian.com/mg-kaijyo.shtml
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
